Река, увлекающая мир, страшней всех...
Река, увлекающая мир, страшней всех (других) потоков;
Бхишма
В ней крокодилы — пять чувств; её берега - мечтанья сердца;
Заросли (по берегам) — заблуждение, жадность;
вожделение, гнев — гадюки;
(Её) всплески — неправедность; гнев — пена; через неё переправа - правда. Через мощную реку,
Исток которой — непроявленная (природа), стремительную, трудно переходимую для несовершенных духом, Кишащую хищниками страсти, ты должен мудростью
переправиться через эту реку, сын мой..